samedi 1 juin 2013

Ma húzú gbe ba jì. (Gbεhanzin)



Dadǎ  Gbεhanzin wε jì han bó ɖכ :


« O han jέn w’à jòlò ná sé wé
Má húzú gbè ba
Xεnεɖadátכ Gundכ nכ dó jì ajogbo é gbé mε bá kpɔ́n
O mεtכ ɖכɖè wé aɖimεvi ká nכ jì wé nכ nyכ
Lè alכ vo ɖó jii fon do ma nכ wa kézé mε nu nyכ
O han jέn  w’à jǒ, à jòlò má jí wé
Ma húzú gbe ba jì.
Dכkun dó tכ ɖò Tibכ nכ dó jì ajogbo e gbé mε bá kpɔ́n. »


(È ɖe sín wẽma e A. B. AKOHA kpó A. MEDAGBE kpó wlãn e mε, Chants de Behanzin, le Résistant, Paris, L’Harmattan, 2011, 138).


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire