Nǔlin-nǔjrέxó ɔ, nǔnyɔέ kpítí kpítí ɖé wɛ, bᴐ é nᴐ ɖɔ̀ xó
dó Nǔlínlín kpódó nǔjíjrέ kpán wú. Hǔn, akpaxwé wè wɛ é ɖó: akpaxwé nukᴐntᴐn ɔ,
è nᴐ ylɔ́ ɖɔ̀ Nǔlínlínxó (Arithmétique); akpaxwé
wegɔ ɔ, è nᴐ ylɔ́
ɖɔ̀ Ayǐjíjrέxó (“Géométrie). Nǔbàdòlì (méthode) è Nǔlin-nǔjrέxóɖɔ̀tɔ́ lɛ
nɔ́ hwedó bó nɔ́ bà dò nú nǔ ɔ wɛ nyí xóɖesínxómɛ
(déduction) kpódó xóɖexlέ
(démonstration) kpán.
Mǐ nᴐ sè hwɛhwɛ bᴐ è nᴐ ɖɔ̀ jilé Grɛkinù lɛ wɛ nyí mὲ
nukᴐntᴐn ê lìn tamɛ ɖó Nǔlin-nǔjrέxó wú è. Alì enέ nu wɛ tamɛlinxóɖɔ̀tɔ́ Bertrand
Russell wlan nǔ yɛ: “Grɛkinù lɛ wɛ ɖó Nǔlin-nǔjrέxó tè (...) Yěgɔ̃n
wɛ tamɛlìnlìn ê jujɔ́n xóɖesínxómɛ ɔ gósín” (B.
Russell, History of Western Philosophy,
xótà 1).
È bà dò ná gànjí ɔ, xó nέ ɔ sɔgbè ǎ. Đò Babilonya kpódó Egitù
tò mɛ kpán ɔ, nǔnyɔɛtɔ́ hwè xóxó nù tᴐn lɛ kò lìn
tamɛ, lobo wlan nǔ dó Nǔlin-nǔjrέxó wú, cóbᴐ Grɛkinù lɛ wá jὲ dò bà ná jí. Tamɛlinxóɖɔ̀tɔ́
Obenga tὲ ɖɛ̃ jí bó ɖɔ̀: “Grɛkinù Thalɛsi, Pitagᴐr kpódó
Demokliti kpán yì Nilù tò mɛ (“Vallée du Nil”) bó yí kplɔ́n Nǔlin-nǔjrέxó,
ɖò yɛhwenᴐ nǔnyɔɛtɔ́ Egitù tᴐn lɛ gɔ́n.
(...) Aristɔti wlan ganna-ganna, ɖò wèmǎ
tᴐn “Métaphysique” mɛ ɖɔ̀, Egitù wɛ Nǔlin-nǔjrέxó
jɔ̀ ɖè.” (T. Obenga, La Géométrie
égyptienne, 13).
Bó ná dó sú tà ná ɔ, un jló ná flín mì ɖɔ̀, Afrika mɛwi-gbéjí
wɛ nǔnyɔɛtɔ́ lɛ mɔ̀ Nǔlin-nǔjrέxó sín nǔtítέ ê dó xó
hú ɖelέ bǐ é ɖè. È nᴐ ylɔ́ nǔtítέ nέ ᴐ ɖɔ̀ “Ishango”.
Kᴐngo to mɛ wɛ è mɔ̀ ɖè. (Đìɖe tᴐn ɖò dò fí.)
(M. Wanilo S.)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire